Pietrele lui Solomon

Ein flüchtender König, ein erschrockenes Pferd und zwei Felsen, die seinen Namen behielten

Nur wenige Orte in der Nähe von Brașov tragen ihre Legende so sichtbar im Stein. Der Name dieser Schlucht stammt, so erzählen die Geschichten der Gegend, vom ungarischen König Salamon, der zwischen 1063 und 1074 geherrscht haben soll und der, von seinen Feinden verfolgt, bei den Walachen von Șcheii Brașovului Zuflucht gesucht haben soll. Eine dramatischere Variante besagt, dass der König mit seinem Pferd über den Abgrund sprang, um zu entkommen, und seine Verfolger in die Tiefe stürzten; eine andere, düsterere, erzählt, dass er, von seiner eigenen Mutter verflucht, beim Anblick eines Hirten erschrak, zu heftig am Zügel riss und zusammen mit seinem Pferd hinabstürzte. Die beiden großen Felsen, die den Eingang bewachen, sollen als Zeichen jenes Sturzes geblieben sein.

Unter der Legende eine echte dakische Festung

Jenseits der Folklore hat der Ort eine reale und weit ältere Geschichte. Im Jahr 1913 identifizierte der Forscher Julius Teutsch hier die Spuren einer antiken Befestigung, und spätere Ausgrabungen zeigten, dass das Gebiet ununterbrochen bewohnt war, vom Neolithikum bis zur Eisenzeit. Die Festung hatte Mauern, einen Erdwall, Palisaden und einen Wohnturm, und die Archäologen brachten Keramik, Metallgegenstände und ein direkt in den Fels gehauenes Reservoir ans Licht. Man nimmt an, dass die Siedlung während der dakisch-römischen Konflikte zerstört wurde.

Eine Kalksteinschlucht am Waldrand

Pietrele lui Solomon liegt am nordwestlichen Hang des Postăvarul-Massivs, zwischen dem Berg Tâmpa und dem Naturschutzgebiet Stejărișul Mare. Die Landschaft wird von einem Bach namens Valea cu Apă geformt, der im Laufe der Zeit eine kleine Schlucht zwischen Kalksteinwänden geschnitten hat, mit Grotten und Karstformen. Die kühle Waldluft und das Plätschern des Wassers machen den Ort zu einem natürlichen Rückzugsort, nur wenige Schritte vom Trubel der Stadt entfernt.

Der Festplatz der Juni von Brașov

Die Gegend ist nicht nur Natur, sondern auch lebendige Tradition. Hier feiern die Juni von Brașov ihr Fest nach Ostern, am ersten Sonntag nach dem Feiertag, mit Spielen, Reigentänzen und dem Werfen des Streitkolbens — ein Brauch, der die Gemeinschaft von Șchei seit ganzen Generationen mit diesem Bergwinkel verbindet.

Wie du hinkommst und was du unternehmen kannst

Man erreicht ihn leicht vom Zentrum von Brașov aus, durch das Viertel Șchei und den Piața Unirii, in etwa zwei Kilometern und rund einer halben Stunde Fußweg. Von hier aus führen auch markierte Wege nach Poiana Brașov. Der Ort ist beliebt für Picknicks, für leichte Wanderungen und für die zum Klettern genutzten Felswände. Für Besucher aus der nahe gelegenen Gegend um Râșnov–Bran ist er ein passender Ausflug für einen halben Tag. Prüfe vor deinem Besuch das Programm und die Zugangsbedingungen auf der offiziellen Quelle.