Cetatea Neagră — Schwarzburg (Codlea)

Las ruinas de una fortaleza en la Măgura Codlei

Cetatea Neagră (la Fortaleza Negra), llamada Schwarzburg en alemán, se alza en la colina Măgura Codlei, a unos 980 m de altitud, sobre la ciudad de Codlea. Hoy solo quedan ruinas. No es un sitio con entrada y horario, sino el destino de una excursión a pie.

Un poco de historia

La app Brașov Tourism del Consejo Provincial de Brașov la describe como construida por los Caballeros Teutónicos y los colonos alemanes entre 1211 y 1225. La fortaleza servía de refugio y de punto de vigilancia sobre la ruta comercial que unía la Tierra de Bârsa (Țara Bârsei) con Sibiu. Según la misma fuente, lo más probable es que fuera incendiada durante una invasión tártara hacia 1345 y nunca se reconstruyó. Una maqueta de la fortaleza se expone en el Museo de las Tradiciones de Codlea.

Senderos

La ruta documentada más corta sale de la zona de Maial y pasa por Poiana Mărul Dulce hasta la Fortaleza Negra. El sendero está señalizado con un triángulo azul, se describe como accesible todo el año y requiere 1 h 30 – 2 h. Un sendero más largo sale de las piscinas de Codlea (Ștrandul Codlea) y pasa por la cumbre de la Măgura Codlei: unos 5,4 km, unos 670 m de desnivel y 5–5 h 30, de dificultad media, según Brașov Tourism.

Horarios y tarifas (verificados el 12 de octubre de 2026)

No se publican horarios, tarifas, web oficial ni teléfono; compruébalo en la fuente oficial (la app Brașov Tourism). Al tratarse de ruinas al aire libre, no es un sitio adecuado con lluvia. El acceso con cochecito o silla de ruedas y la idoneidad para niños pequeños no están publicados.

Cómo llegar

Desde Râșnov, dirígete a Cristian y después a Codlea, por la DN1 en dirección a Sibiu. El tiempo de viaje aparece en los botones de navegación de la ficha. Desde Codlea se sube a pie por uno de los senderos señalizados de arriba; lleva agua y calzado de montaña.