12 km · 17 min

En resumen (verificado el 13 de octubre de 2026)
Señalización: punto azul (código 05MN59). Distancia: 5,5 km. Desnivel: 270 m de subida, 350 m de bajada. Duración: 2,5–3 h. Dificultad: media.
Por dónde pasa
La primera marca está en la valla de la pista de patinaje artificial, al sureste de la estación, en el antiguo camino de Poiana. Bajo Prăpastia Lupului llegas a la pista Lupului, la cruzas y bajas por un sendero entre abetos y hayas hasta Poiana Ursului (el Claro del Oso), un pequeño claro con bloques de caliza y vista a la Piatra Craiului. Desde allí bajas hacia el oeste por el Pârâul lui Isac hasta la confluencia de Vanga Mică y Vanga Mare, donde empieza la Groapa Lungă, y sigues la pista forestal hasta el arroyo Poienii. Cruzas el agua, subes por un valle estrecho hasta la loma de Piscul Lung y, un poco más al norte, llegas al collado del Camino Azul entre Brașov y Râșnov.
Seguridad
La ruta es de dificultad media, con unos 270 m de subida y 350 m de bajada. En invierno, la nieve abundante puede dar problemas. Hay un manantial en el camino, en la confluencia de Vanga Mică y Vanga Mare. Las marcas escasean entre Valea Poienii y Piscul Lung: ten el mapa a mano. Los refugios y el riesgo de osos no están publicados en nuestras fuentes. En caso de emergencia llama al 112 o al 0SALVAMONT (0725 826 668). Salvamont Brașov (servicio municipal, Poiana Doamnei 20B): 0368 103 194.
Cómo llegar al inicio
Desde MAX International, en Râșnov, ve en coche hasta Poiana Brașov. La primera marca está en la valla de la pista de patinaje artificial, al sureste de la estación. Un aparcamiento en el inicio no figura en nuestras fuentes. La distancia y el tiempo de viaje los ves con los botones de navegación de esta ficha.