Junii Brașovului — Coborârea în Cetate

A nap, amikor a bolgárszegiek lóháton leereszkednek a várhoz

Tamás vasárnapján, az ortodox húsvét utáni első vasárnapon Brassó történelmi Bolgárszeg negyede Románia egyik leglátványosabb városi népünnepét éli meg. Fiatalok és díszruhás férfiak tucatjai szállnak fel feldíszített lovakra, és a Cenk alatti román külvárosból indulnak a város óvárosa felé. Ez a felvonulás már 1728-ból okleveles adatokkal igazolt, évszázadokon át elevenen tartották, és csak a kommunista időszakban, 1948 és 1968 között szüneteltették.

A legénycsapatok és viseletük

Az ünnepet hét csoport tartja fenn, mindegyiknek saját szabályai, jelvényei és viselete van: a Fiatal Junok és az Öreg Junok, valamint a Curcani, Dorobanți, Brașovecheni, Roșiori és Albiori. A viseletek a fehér ingtől és a prémsapkától az aranyzsinórokig, tollakig és piros nadrágokig terjednek, és minden csapatnak megvan a maga vezetője (vătaf) és buzogánya. A legtöbb csoport Bolgárszeget képviseli, egy pedig Óbrassóhoz tartozik.

A várba való leereszkedés és a buzogány

A csoportok a negyed útmenti szentélyeitől és keresztjeitől indulnak, összegyűlnek a bolgárszegi Egyesülés (Unirii) téren, majd a Bolgárszegi kapun át ereszkednek le a várhoz — jelentőségteljes gesztus ez: a románok odatartozásának megerősítése ahhoz a városhoz, amelybe évszázadokon át csak korlátozott bejárásuk volt. A tetőpont Salamon köveinél (Pietrele lui Solomon), a város szélén álló természetes amfiteátrumnál zajlik, ahol a legények hórát táncolnak és a nehéz buzogányt az ég felé hajítják, majd vágtában elkapják. Az ősi tárgy, amelynek gyökerei a pogány tavaszi rítusokig nyúlnak vissza, a kereszténnyé válás után a Szentháromsághoz kötődő jelképiséget kapott.

Tavaszi rítus és keresztény ünnep között

A látványosságon túl a Junok két réteget egyesítenek: a természet újjáéledésének és a fény győzelmének ősi ünnepét, amelyre a húsvéti öröm telepedett rá, a Feltámadás tropárionjával, amelyet minden megállónál elénekelnek. Egyszerre átmeneti rítus a közösség fiataljai számára és a büszkeség alkalma egész Brassó számára.

Hogyan juthatsz el Barcarozsnyóról

Brassó mintegy 15 kilométerre fekszik Barcarozsnyótól, ahol a MAX International található, így az ünnep könnyen belefér egy egynapos kirándulásba. Mivel évente megrendezett eseményről van szó, a húsvét időpontjától függően, a látogatás előtt ellenőrizd a programot és az útvonalat a hivatalos forrásnál, mivel az időpontok és a helyszínek évről évre változhatnak.