12 km · 17 min

In breve (verificato il 13 ottobre 2026)
Segnavia: punto blu (codice 05MN53). Distanza: 4,8 km. Dislivello: 425 m di salita, 325 m di discesa. Durata: 2–2,5 h. Difficoltà: media.
Dove passa
Il percorso parte dalla vecchia strada di Poiana (Drumul Vechi al Poienii), segue via Poiana lui Stechil fino a una sorgente, sopra la quale sale con decisione fino a Poiana lui Drester (1.300 m), dove incontra la Strada Gialla. Da qui va verso nord su un versante ripido con alcuni punti panoramici su Poiana Brașov, la conca di Brașov e la Piatra Craiului. In circa 15 minuti si arriva alla Grotta del Latte (Peștera de Lapte): l'ingresso è stretto, segnalato solo da una piccola targa, e facile da mancare quando la vegetazione è fitta; il nome viene dal «latte di monte», il deposito bianco sulle pareti. Si prosegue nel bosco di abeti rossi fino a un bivio, si scende a destra al rifugio Salvamont della pista Sulinar e si torna a Poiana Brașov sul triangolo giallo e sulla croce rossa.
Sicurezza
Con circa 425 m di salita il percorso è di media difficoltà. D'inverno la neve abbondante può creare problemi. All'inizio passa accanto a una sorgente. Lungo il cammino c'è il rifugio Salvamont della pista Sulinar. Fai attenzione dopo i punti panoramici per non mancare l'ingresso della grotta. Il rischio orsi non è indicato nelle nostre fonti. In caso di emergenza chiama il 112 o lo 0SALVAMONT (0725 826 668). Salvamont Brașov (servizio municipale, Poiana Doamnei 20B): 0368 103 194.
Come arrivare alla partenza
Dal MAX International, a Râșnov, raggiungi in auto Poiana Brașov. Il percorso è un anello con partenza e arrivo nella località, sulla vecchia strada di Poiana. Un parcheggio alla partenza non è indicato nelle nostre fonti. Distanza e tempo di guida li vedi con i pulsanti di navigazione di questa scheda.